Translation for "billiard-player" to spanish

Billiard-player

noun

• jugador de billar

Translation examples

jugador de billar noun

He was one of the best billiard-players in the colony.
Era uno de los mejores jugadores de billar de la colonia.

those who had been dozing opened their eyes; and one of the billiard players advanced a step towards him, into the light of the lamp.
los que habían estado dormitando abrieron los ojos, y uno de los jugadores de billar dio un paso hacia él, poniéndose bajo la luz de la lámpara.

Behind him one of the billiard players made a shot: a doubled crack, a velvet plop, a ripple of appreciation from the other players.
Tras él, uno de los jugadores de billar lanzó un tiro: un chasquido doble, un plaf aterciopelado, un murmullo de apreciación de los demás jugadores.

Whereas the billiard players, on the other side of the door, were right out in the public eye, with the music playing and children roaming around the green tables.
Al otro lado de la puerta, los jugadores de billar se movían en la sala común, en medio de la música y de los niños que correteaban alrededor de los tapices verdes.

With his heavy regular stride he walked alone, and in the Onder den Linden he noticed that the billiard players — particularly the younger ones — often missed a shot just because he was staring at them.
Seguía paseando con su paso regular; y a veces, en el Onder de Linden, veía a jugadores de billar, sobre todo jóvenes, que se ponían nerviosos si los miraba y entonces fallaban las carambolas.

by the time he opened the door, each of the twelve men had resumed his occupation (rather haphazardly, on the part of the billiard players, for they had forgotten their places) with such a careful show of absorption that no one even glanced up when he stepped into the room.
para cuando abrió la puerta, cada uno de los doce hombres había reanudado su ocupación (sin orden ni concierto en el caso de los jugadores de billar, pues habían olvidado sus posiciones) con un alarde de absorción tan estudiado que ninguno alzó siquiera la vista cuando entró en la habitación.

Pascuali’s face is also wrinkled up with disgust, so the two of them cross the road to a bar that has some character to it – billiard players in the back, the inevitable wood panelling, and male customers who look as if they are from sometime between the wars: shiny heads, well-dressed and talking business or seeming to do so.
Pascuali también se defiende del hedor con la nariz arrugada y los dos de acuerdo seleccionan un bar con carácter, con jugadores de billar al fondo, la inevitable madera en los revestimientos, y señores que parecían de cualquier período de entreguerras, pulcros, lustrosos y bien vestidos que comerciaban o parecían comerciar.