Translation examples
noun
On 17 February 2014, the gendarmerie and wildlife authorities of Bayanga arrested long-time poacher René Sangha Zéle inside Dzanga Sangha National Park for the illegal possession of a .375 calibre Mauser, a rifle used to hunt big game (in the Central African Republic, “big game” refers mainly to buffaloes and elephants, which are protected species).[34]
El 17 de febrero de 2014, la gendarmería y las autoridades responsables de la fauna salvaje en Bayanga arrestaron a René Sangha Zéle, cazador furtivo durante muchos años, en el interior del Parque Nacional de Dzanga Sangha por posesión ilegal de un fusil Mauser de calibre 375, rifle utilizado para la caza mayor (en África Central, la caza mayor consiste principalmente en búfalos y elefantes, que son especies protegidas)[34].
However, a permit is required for the keeping of hunting rifles (big game, small game and hunting for sport).
Sin embargo, por lo que se refiere a las armas de caza, su posesión está condicionada a la obtención de un permiso de caza (caza mayor, menor y deportiva).
79. Possible areas in which unmanned weapons may be used in the law enforcement context include crowd control; action against specific classes of perpetrators, such as prison escapees or big game poachers; and provision of perimeter protection around specific buildings, such as high security prisons or in border areas.
Las posibles esferas en que las armas sin manipulador pueden utilizarse en el contexto de operaciones de las fuerzas del orden incluyen el control de masas; medidas contra clases concretas de perpetradores, como fugitivos de prisiones, o cazadores furtivos de caza mayor; y la protección del perímetro de determinados edificios, como prisiones de alta seguridad o en las zonas fronterizas.
It is a big game hunter and you are the game.
Es un montero de caza mayor y tú eres la pieza que debe cobrar.
Technically Barton was a naturalist, a big-game hunter.
Técnicamente, Barton era un naturalista, un experto en caza mayor.
His big-game adventures had been a mere diversion.
Sus hazañas de caza mayor habían sido un simple divertimento.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test