Translation examples
Really big bones.
De huesos grandes.
Blonde, big boned.
Rubia, de huesos grandes.
I have big bones.
Tengo huesos grandes.
She's just big-boned!
Es de huesos grandes.
- Tom, Big Boned.
-Tom, Huesos Grandes.
She was not curvy or big-boned;
Estaba gorda. No era curvilínea ni tenía los huesos grandes;
Big bones, larger than a cow’s.
Huesos grandes, mayores que los de una vaca.
Rymer was a tall woman, big-boned.
Rymer era una mujer alta, de huesos grandes.
Kate was dark-skinned and big-boned and gawky.
Kate era morena, de huesos grandes y desgarbada.
My son’s like you, thin and big-boned.
Mi hijo es delgado y de huesos grandes, como usted.
Mrs Rymer was a tall woman, big-boned.
Mrs. Rymer era una mujer alta, de huesos grandes.
"I said, 'Miss Sofonda, I am big-boned.
Y yo le decía: «Señorita Sofonda, tengo los huesos grandes.
She was a big-boned girl with a long earnest nose.
Era una muchacha de huesos grandes, con una nariz larga y seria.
Girls with big bones and maybe not the smallest of feet.
Chicas de huesos grandes y pies quizá no demasiado pequeños.