Translation for "bickering" to spanish

Bickering

noun

• dimes y diretes

Translation examples

dimes y diretes noun

I hate all this bickering that goes on about politics.
Aborrezco tantos dimes y diretes a propósito de la política.

“If you two could stop bickering for just a minute,” Driller cut in, “would one of you care to explain that?”
—Si ustedes dos se dejaran de dimes y diretes por un minuto —interrumpió Driller—, ¿alguna se molestaría por explicarme eso?