Translation for "bevel-edged" to spanish

Bevel-edged

• biselado

Translation examples

biselado

Owen played the flashlight over the beveled edges of the gravestone;
Owen recorrió las aristas biseladas de la lápida con el haz de luz de la linterna;

On the end of it was a bevel-edged key, a thick, black thing streaked with red.
De ella colgaba una llave de borde biselado; un objeto grueso negro y con franjas rojas.

They looked like real stones because of the way they were cut-flat with beveled edges.
Parecían piedras verdaderas por la forma en que estaban talladas… planas, con los bordes biselados.

They had bought one of fumed oak with bronze pegs and a bevel-edged looking-glass in the middle.
Lo compraron de roble barnizado, con perchas de bronce y un espejo biselado en medio.

In the front door, the beveled edges of the leaded panes in the oval window sparkled with reflections of the mysterious glow outside.
Los bordes biselados de los cristales ovales de la puerta de entrada brillaban con el reflejo del misterioso resplandor exterior.

The lettering was exactly as Owen preferred it-it was his favorite style-and the beveled edges along the sides and the top of the grave were exceedingly fine.
El rotulado era exactamente el que Owen prefería —su estilo predilecto— y los bordes biselados en las aristas y la parte superior se veían sumamente delicados.

Atrus frowned, not understanding, but Gehn had crouched and was examining the top of one of the elaborately decorated pedestals, his fingers feeling beneath the beveled edge.
Atrus frunció el ceño, sin comprender, pero Gehn se había agachado y examinaba el sobre de uno de los pedestales profusamente adornados, palpando con los dedos debajo del borde biselado.

From the living-room, with its frail furniture, glistening surfaces, and brilliant bevelled-edge mirrors, she could watch intently the row of screens that showed the other rooms of the house;
Desde la sala de estar —con su mobiliario frágil, de superficies brillantes, y con sus espejos refulgentes de bordes biselados— podía contemplar intensamente la fila de pantallas que mostraban las otras habitaciones de la casa;