Translation for "better integrated" to spanish

Better integrated

• mejor integrado
• integrarse mejor

Translation examples

mejor integrado

Better integrated programmes and stand-alone projects are developed in Africa
Desarrollo de programas mejor integrados y proyectos independientes en África

Its mitigation should be better integrated into national development planning processes.
Las medidas de mitigación deberían estar mejor integradas en los procesos nacionales de planificación del desarrollo.

Population issues are better integrated into policies, plans, programmes and strategies for sustainable and equitable development
Las cuestiones de población están mejor integradas en las políticas, los planes, los programas y las estrategias para el desarrollo sostenible y equitativo

(b) Burundi is better integrated in regional and subregional organizations
b) Burundi está mejor integrado en las organizaciones regionales y subregionales

UNODC also has promoted regional cooperation through regional programmes that are better integrated and better connected.
La UNODC también ha promovido la cooperación regional a través de programas regionales mejor integrados y mejor vinculados.

Better integrated programmes and stand-alone projects are developed
Elaboración de programas mejor integrados y proyectos independientes

De-mining should also be better integrated with local economic development.
La remoción de minas también debería estar mejor integrada en el desarrollo económico local.

Advertising is just a small piece of the marketing mixture and it might be more effective if it's better integrated into our business.
La publicidad es un pequeño ingrediente del marketing y sería más efectivo si estuviera mejor integrado con nuestro negocio.

said Mandelbaum. “You both want a better integrated government, don’t you? It seems to me —”
—Pero vamos a ver —dijo Mandelbaum—. Los dos desean un gobierno mejor integrado, ¿no es así?

My brother and I were matriculated in the school of Maestro Luis Gabriel Mesa, where we felt freer and better integrated into a new community.
Mi hermano y yo fuimos matriculados en la escuela del maestro Luis Gabriel Mesa, donde nos sentimos más libres y mejor integrados a una nueva comunidad.

integrarse mejor

In addition, socio-economic data need to be better integrated with geophysical data.
Además, los datos socioeconómicos debían integrarse mejor con los geofísicos.

To reverse that trend, the least developed countries must be better integrated into the world economy.
Para invertir la tendencia, los países menos adelantados han de integrarse mejor en la economía mundial.

CPR to discuss the gaps and how civil society can better integrated into GC/GMEF.
El Comité de Representantes Permanentes debatirá las deficiencias y la forma en que la sociedad civil puede integrarse mejor al Consejo/Foro.

Developing and transition-economy countries should be better integrated into international trade.
Los países en desarrollo y con economías en transición deben integrarse mejor en el comercio internacional.

Thirdly, sport should be better integrated into government development polices and United Nations development programmes.
Tercero, el deporte debe integrarse mejor en las políticas de desarrollo gubernamentales y en los programas de desarrollo de las Naciones Unidas.

Socio-economic information also needs to be better integrated into all vulnerability and adaptation assessments.
La información socioeconómica debía también integrarse mejor en todas las evaluaciones de la vulnerabilidad y la adaptación.

At the same time, competition policy needs to be better integrated with other policies.
Al mismo tiempo, la política en materia de competencia debía integrarse mejor en las demás políticas.

That would enable Africa to alleviate poverty and to be better integrated in the world economy.
Ello permitiría a África reducir la pobreza e integrarse mejor en la economía mundial.

Risk management should be better integrated into overall developmental and environmental planning.
La gestión de riesgos debería integrarse mejor en la planificación global del desarrollo y el medio ambiente.

(b) Forest assessment must be better integrated into a planning context (national, provincial or local);
b) La evaluación de los recursos forestales debe integrarse mejor en un contexto de planificación (nacional, provincial o local);