Translation for "berserk" to spanish

Berserk

adjective

• enloquecido

Translation examples

enloquecido adjective

And we were going berserk.
Y estábamos enloquecidos.

My heart goes berserk..
mi corazón está enloquecido..

The crew's just going berserk.
El equipo está enloquecido.

Thunderlips has gone absolutely berserk.
Thunderlips está enloquecido.

It's on the berserk again.
Está enloquecido otra vez.

Berserk vehicle spotted!
El vehiculo enloquecido explotó!

Must have gone completely berserk.
Debe haber enloquecido.

The deceased went berserk.
El sujeto estaba enloquecido.

- He's probably gone berserk!
- ¡Probablemente ha enloquecido!

Alma's gone berserk. Get in!
Alma ha enloquecido, ¡suban!

The berserk wind, the negating shadows.
El viento enloquecido, las sombras negadoras.

Scott surged forward in their grip like a berserk midget.
Scott se debatió como un enano enloquecido.

Maeniel’s mind dissolved into berserk fury.
La mente de Maeniel se disolvió en un magma de furia enloquecida.

Bounding around the cell like a berserk rhinoceros.
Saltando de un lado para otro de la celda como un rinoceronte enloquecido.

The berserker spun in a mad circle, snapping at the air.
El berserker giró enloquecido, mordiendo el aire.

The shouting and the echoes seemed to be driving the troll berserk.
Los gritos y los golpes parecían haber enloquecido al trol.

They were swinging and screaming, totally berserk, and then they stopped.
Se balanceaban chillando, totalmente enloquecidos, hasta que al fin pararon.

The thought was strange, the poison of an imagination gone berserk.
La idea era descabellada, el fruto envenenado de una imaginación enloquecida.