Translation for "benefit-cost" to spanish

Benefit-cost

• costo-beneficio
• coste-beneficio

Translation examples

costo-beneficio

(d) Mr. Randall Kramer, School of the Environment, Duke University (United States), who spoke on "Advantages and limitations of benefit-cost analysis for evaluating investments in mitigation";
d) El Sr. Randall Kramer, School of the Environment, Duke University (Estados Unidos), quién se refirió a las ventajas y las limitaciones del análisis de costo-beneficio para evaluar las inversiones en mitigación de los efectos de los desastres;

Note the results of benefit-cost analyses conducted on transport projects
Resultados de los análisis costo-beneficio llevados a cabo en proyectos de transporte

The benefit/cost ratio would equal 40 000, a very high number.
La relación costo-beneficio sería igual a 40.000, una cifra muy importante.

Health benefit assessment using benefit-cost analysis
Evaluación de los beneficios para la salud mediante el análisis costo-beneficio

Number of benefit-cost analyses conducted on transport projects, considering, direct, indirect and cumulative impacts
Número de análisis costo-beneficio realizados en proyectos de transporte, teniendo en cuenta las repercusiones directas, indirectas y acumuladas

Countries might wish to assess benefits/costs associated with single or multiple regulators.
Sería conveniente que los países evaluaran la relación costo-beneficio en relación con un único o múltiples organismos de reglamentación.

Benefit-cost analysis (BCA) evaluates changes in health using monetary values, such as the cost of illness (COI) and willingness to pay (WTP) or willingness to accept (WTA) approaches.
Con el análisis costo-beneficio (ACB) se evalúan los cambios que se producen en la salud usando valores monetarios, como el costo de las enfermedades (CDE) y la disposición a pagar (DAP) o la disposición a aceptar (DAA) ciertos enfoques.

Strictly speaking, benefit-cost analysis has little to say about a choice between these two policies.
En rigor, el análisis de costo-beneficio poco influye en la elección de alguna de estas dos políticas.

Residential energy audits performed in the United States in the 1980s have been shown to have average net savings of 3-5 per cent, with benefit/cost ratios between 0.9 and 2.1.
Las auditorías energéticas en viviendas llevadas a cabo en los Estados Unidos durante los años ochenta han dado como resultado por término medio unos ahorros netos de entre el 3% y el 5%, con unos coeficientes costo/beneficio de entre 0,9 y 2,1.

Low-value crops such as fuelwood usually give low benefit/cost ratios which, although not likely to encourage outside investment, provide socio-ecological benefits such as shade, forage, food products.
Los cultivos de bajo valor, como la leña, tienen por lo común bajas relaciones de costo/beneficio que, aunque probablemente no atraerán inversiones externas, producen beneficios socioecológicos (sombra, forraje y alimentos).