Translation for "belles-dames" to spanish

Belles-dames

• bellas-damas
• las bellas damas

Translation examples

bellas-damas

The stream flowed, lapping, lapping... and the leaves stirred, tapping, tapping... and the ancient belle dames napping. Dreamed of gently rapping, rapping. Rapping gently with a hammer on a baby's skull.
El arroyo manaba bañando, bañando, y las hojas se agitaban, golpeando, golpeando, y las "belle dames" soñando... que estaban tocando, tocando, tocando delicadamente con un martillo... el cráneo de un bebé.

No more gallivanting around with les belles dames de Belgique for you.
¡Se acabó para ti lo de galantear con les belles dames de Belgique.

Sade’s female sex-criminals are Belles Dames Sans Merci of early Romanticism.
Las asesinas sexuales de Sade son las «Belles Dames sans Merci» del primer Romanticismo.