Translation for "being smart" to spanish

Being smart

• ser inteligente

Translation examples

ser inteligente

Far from being "smart", such sanctions were a brutal instrument used to punish nations for insisting on their right to self-determination and political independence; they resulted in untold suffering.
Lejos de ser "inteligentes", esas sanciones son un instrumento brutal utilizado para castigar a las naciones que insisten en su derecho a la libre determinación y a la independencia política, y su resultado es un sufrimiento incalculable.

Far from being "smart", such sanctions were a brutal instrument used to punish nations for insisting on their right to self-determination and political independence.
Lejos de ser "inteligentes", esas sanciones son un instrumento brutal utilizado para castigar a las naciones que insisten en su derecho a la libre determinación y a la independencia política.

Come on, be smart!
Vamos, ser inteligente!

It's to be smart.
Es ser inteligente.

I wanna be smart!
¡Quiero ser inteligente!

Sorry for being smart.
Siento ser inteligente.

I must be smart.
Debo ser inteligente.

It takes more than being smart.
—Es preciso algo más que ser inteligente.

The pain of being smart, of surviving?
¿El dolor de ser inteligente, de sobrevivir?

Why all this punishment just for being smart!
¿Cómo tanto castigo, sólo por ser inteligente?

Being curious is better than being smart.
SER CURIOSO ES MEJOR QUE SER INTELIGENTE.

Being smart spoils a lot of things, doesn't it?
Ser inteligente estropea muchas cosas, ¾no cree?

I just tell him that’s him being smart. Not selfish.”
Y yo le respondo que eso es ser inteligente, no egoísta.

Part of being smart, in his experience, was about speed more than capacity. That and the ability to memorize.
En parte ser inteligente, por lo que él había visto, consistía más en la rapidez que en la capacidad.