Translation for "being greedy" to spanish
Translation examples
I'm not being greedy with my visualizations.
No estoy siendo codiciosa con mis visualizaciones.
I think you're being greedy.
Creo que estás siendo codicioso.
Or do you think cyrus is right, And that I was just being greedy?
¿O crees que Cyrus tiene razón, que solo estaba siendo codiciosa?
“I suppose the same. Tell me I’m not just being greedy.”
—Creo lo mismo. Dime que no estoy siendo codicioso.
When I attempted to explain, the generalized principle of unity is plural and, at minimum two—that a person could be rich by being greedy and that a person could be rich by being generous—his eyes glazed over.
Cuando traté de explicarle el principio de “La unidad es plural y, por lo menos, incluye a dos” –es decir, que una persona podía ser rica siendo codiciosa pero también siendo generosa–, su mirada se tornó vidriosa.
Becoming like Satan, we started committing sins against God and our neighbors—oppressing or murdering people, violating women, hurting our loved ones and families, robbing others, being greedy, envious, quarrelsome, and immoral.
Asemejándonos a Satanás empezamos a cometer pecados contra Dios y con el prójimo: oprimiendo o asesinando a otros, violando a las mujeres, haciendo daño a nuestros seres queridos y familias, robando a otros, siendo codiciosos, envidiosos, pendencieros e inmorales.
Don't want to be greedy.
No quiero ser codicioso.
I'm not trying to be greedy...
No trato de ser codicioso...
Why you want to be greedy?
¿Por qué quieres ser codicioso?
Hey, it don't pay to be greedy.
Oye, no compensa ser codicioso.
Can't be greedy.
No puedes ser codicioso.
The seeing shouldn't be greedy.
LOs videntes no deben ser codiciosos.
He must be greedy...
Debe ser codicioso...
Not cool to be greedy, bro.
No mola ser codicioso, colega.
- They have to be greedy.
- Tienen que ser codiciosos.
These people, investors included, focused on being greedy rather than on the purpose of a business, which is to be generous.
Esas personas, incluidos los inversionistas, se enfocaron en ser codiciosos en vez de enfocarse en el propósito de un negocio, que es ser generoso.
Many of the people who accuse the rich of being greedy often have only one house. Their balance sheet looks like this:
Muchos de los que acusan a los ricos de ser codiciosos, a veces sólo tienen una casa, y su balance general luce así:
Instead of being greedy and chasing everything that looked like a good deal, I decided to focus on real estate. Why real estate?
En vez de ser codicioso y perseguir todo aquello que pareciera un buen negocio, decidí enfocarme en los bienes raíces. ¿Por qué los bienes raíces?
No sense being greedy, and if the organization these boys worked for got wind that no drugs had been discovered by the police in the trailer they might start looking for who took it.
No tenía que ser codicioso, pues si la organización para la que trabajaban aquellos se enteraba de que la policía no había encontrado drogas en la caravana tal vez se dedicaría a investigar quién se había hecho con ellas.
And so the LipoVac ads ran and ran, and much currency changed hands, and overall Network ratings began to slump as if punctured with something blunt. From a historical perspective it’s easy to accuse the Network corporations of being greedy and short-sighted w/r/t explicit liposuction; but Hal argued, with a compassion Mr. Ogilvie found surprising in a seventh-grader, that it’s probably hard to be restrained and far-sighted when you’re fighting against a malignant invasive V&V-backed cable kabal for your very fiscal life, day to day.
De modo que los anuncios de LipoVac se emitían una y otra vez, un montón de dinero cambiaba de manos y los índices de audiencia de la tele nacional empezaban a bajar como un globo que se desinfla. Desde una perspectiva histórica, resulta fácil acusar a las corporaciones nacionales de ser codiciosas y de haber tenido poca vista con respecto a la explícita liposucción, pero Hal argumentó, con una compasión que el profesor Ogilvie encontró sorprendente en un chico de séptimo curso, que es probablemente difícil comportarse de forma mesurada y clarividente cuando estás luchando contra una maligna V &V invasora que se apoya en la tecnología del cable y que te machaca día tras día en el mismísimo meollo de tu vida fiscal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test