Translation for "behaviouralism" to spanish
Behaviouralism
Translation examples
70. The targets in this regard are judges, prosecutors, lawyers, law enforcement agents, social workers (including behavioural scientists), the media and the community.
Los destinatarios son los jueces, fiscales, abogados, funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, asistentes sociales (incluidos los especialistas en conductismo), medios de comunicación y la colectividad.
(b) Organize regional or international conferences of behavioural scientists (psychologists, psychiatrists, sociologists) and medical practitioners to address the concerns of the mandate, particularly on the following issues:
b) Organizar conferencias regionales o internacionales de especialistas en conductismo (psicólogos, psiquiatras, sociólogos) y médicos con el fin de tratar de los fenómenos objeto del mandato, en especial los aspectos siguientes:
(c) Establishing training programmes for gatekeepers on how to handle children in court either as victims or as offenders, taking into consideration the viewpoints of the different components of the justice system such as law enforcement agents, social workers, lawyers, prosecutors, the media, trial judges and behavioural scientists;
c) Crear programas de capacitación para los responsables sobre la manera de tratar a los niños en los tribunales, ya sean autores o víctimas del delito, teniendo en cuenta los puntos de vista de los diferentes pilares del sistema judicial, como los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, asistentes sociales, abogados, fiscales, medios de comunicación, jueces y especialistas en conductismo;
(c) Instilling greater empathy for children victims in order to obviate stigmatization. This can be done in partnership with behavioural scientists who can help in dramatizing situational cases illustrative of the plight of children. B. Recommendations at the international level
c) Infundir un mayor sentimiento de solidaridad por los niños víctimas con el fin de impedir su estigmatización, lo cual puede hacerse en colaboración con especialistas en conductismo que pueden ayudar a escenificar situaciones representativas de la difícil situación por la que atraviesan esos niños.
(b) Regional or international conferences of behavioural scientists targeted primarily at ways and means of sensitizing the three chosen catalysts, the education system, the media, and the justice system, in the field of child protection;
b) Conferencias regionales o internacionales de especialistas en conductismo para tratar en especial los medios de sensibilizar a los tres catalizadores elegidos, el sistema educativo, los medios de educación y el sistema judicial, en la esfera de la protección de la infancia.
Denmark reported that over the last decade it had established a number of treatment programmes in its prison and probation service, especially for offenders addicted to drugs, but that cognitive behavioural treatment programmes were offered in almost all its prisons.
Dinamarca señaló que a lo largo de la última década había puesto en marcha varios programas de tratamiento en su servicio de cárceles y libertad condicional, especialmente para delincuentes toxicómanos, pero que en casi todas las cárceles se ofrecían programas de tratamiento basados en el conductismo cognoscitivo.
Behaviourism was soon joined by other approaches, through the 1960s and beyond.
Al Conductismo pronto se le unieron otros enfoques... durante la década de 1960 y más tarde.
I've given up good and evil for behaviourism.
He dejado el bien y el mal para el conductismo.
This approach, called behaviourism, was transformed into a systematic science by one of the 20th century's most controversial pioneers.
Este enfoque, llamado Conductismo, fue transformado en una ciencia sistemática... por uno de los pioneros más controvertidos del siglo 20.
Freud, behaviourism, cognitive psychology.
Freud, el conductismo, la psicología cognitiva.
There is something self-stultified in the way in which scientific behaviourism recoils from the complexity of life.
Hay cierta autoestupidización en la forma en que el conductismo científico niega la complejidad de la vida.
I thought of combining it with the old philosophical query of solipsism: “Are other people really alive at all? Are there minds like yours behind the faces?” Which tied in nicely with the question of whether behaviourism was an adequate human psychology: mind described entirely in terms of human action without regard for feeling and thought.
Pensé en combinarla con la antigua cuestión filosófica del solipsismo: ¿Realmente hay otras personas vivas además de uno mismo? ¿Hay mentes como la nuestra más allá de esos rostros? Todo eso se combinaba muy bien con la pregunta acerca de si el conductismo era una sicología humana adecuada: la mente descrita por completo en términos de acción sin considerar los sentimientos y el pensamiento.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test