Translation for "begin developing" to spanish

Begin developing

• comenzar a desarrollar

Translation examples

comenzar a desarrollar

633. Basic training: based on dissemination of fundamental tools to begin developing physical activity for persons with different disabilities, focusing on accessibility.
633. Capacitación básica: basada en la difusión de herramientas fundamentales para comenzar a desarrollar actividad física con las distintas discapacidades, atendiendo a la temática de accesibilidad.

18. In paragraphs 36 and 38 of his report, the Secretary-General indicates that, owing to the delays in the implementation of Umoja, it will not be possible to begin developing the full, Secretariat-wide key performance indicators programme until 2016.
En los párrafos 36 y 38 de su informe, el Secretario General indica que, debido a los retrasos en la implantación de Umoja, no se podrá comenzar a desarrollar un programa completo de indicadores clave de ejecución para toda la Secretaría hasta 2016.

10. Building on the work in 2013 to begin developing best practices, consistent with the scope of Amended Protocol II, to help overcome the challenges to responding to the IED threat, this year discussions explored three specific areas of best practice.
10. Partiendo de la labor realizada en 2013 para comenzar a desarrollar prácticas óptimas, coherentes con el ámbito de aplicación del Protocolo II Enmendado, que contribuyeran a superar las dificultades que planteaba la lucha contra la amenaza de los artefactos explosivos improvisados, este año los debates sobre las prácticas óptimas se centraron en tres esferas concretas.

To begin developing a true Heart & Mind brand, entrepreneurs should ask themselves the following three big-picture, fundamental questions:
Para comenzar a desarrollar una verdadera marca al estilo Heart & Mind, los empresarios tienen que hacerse las siguientes tres preguntas fundamentales que contemplan el panorama general.