Translation for "been measured" to spanish
Translation examples
The greatness of human accomplishment has always been measured by size.
La grandeza del logro humano siempre ha sido medida por el tamaño.
Within a year of the publication of the paper in 1912, the size of the Milky Way galaxy had been measured and shown to be 100,000 light years across, with the sun not near the centre, but close to the edge.
A menos de un año de la publicación del escrito en 1912, el tamaño de la galaxia Vía Láctea ha sido medido y se muestra que es de 100.000 años luz de ancho, con el sol en ningún lugar cercano al centro sino cerca de la orilla.
I'll also point out that Michael Bosworth's I.Q... has been measured above 130.
También señalaré que su cociente intelectual... ha sido medido a más de 130.
We looked at 85 regions around the world, and in every case, every place where it's ever been measured, the fastest growing religious minority is the unaffiliated, the group of people who don't affiliate with any religion at all.
Se analizaron 85 regiones alrededor del mundo, y en cada caso, cada lugar en donde ha sido medido, la minoría religiosa de más rápido crecimiento es la desconectada, el grupo de personas que no se afilia... con ninguna religión en lo absoluto.
Becomes clear that the poles start to move up with a speed never been measured before.
Parece claro que los polos están empezando a moverse en magnitudes que no han sido medidas antes.
Down through history, men have been measured by how hard they've worked and cultivated by how well they've protected their wives and children.
A lo largo de la historia, los hombres siempre han sido medidos... por lo duro que trabajan y cultivan,... por lo bien que protegen a su esposa e hijos.
It's been measured carefully.
Ha sido medida cuidadosamente.
It has been measured by professionals.
Ha sido medida por profesionales.
Dead in the center, as if it had been measured out, gaped a hole as round as the end of a finger.
En su mismo centro, como si hubiera sido medido cuidadosamente, había un agujero tan redondo como el extremo de un dedo.
The accused has been measured.
Elacusado se ha medido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test