Translation for "been exactly" to spanish

Been exactly

• estado exactamente
• sido exactamente

Translation examples

estado exactamente

I have been exactly that drunk myself.
He estado exactamente así de borracha yo misma.

I promise you I've been exactly where you are right now.
Te prometo que yo he estado exactamente en el punto en el que tú estás ahora mismo.

Listen, Sam, I have been exactly where you are.
Escucha, Sam, he estado exactamente dónde estás.

Take it from someone who's been exactly where you are right now.
Tómalo de alguien que ha estado exactamente dónde tú estás en estos momentos.

Linette, I have been exactly where you are right now.
Linette, he estado exactamente en donde estás tú ahora.

I've been exactly where you are.
He estado exactamente dónde estás.

♪ I will come down and show you my face ♪ Look, so, um, sorry that I haven't been exactly present.
Mira, entonces, siento no haber estado exactamente presente.

She's been exactly where we've been, and she won with some intense adversity.
Ella ha estado exactamente lo que hemos hecho, y ganó con la adversidad intensa.

I know I haven't been exactly stand-up in all of this,
Sé que no he estado exactamente parado en todo esto,

You must have been exactly somewhere... singing exactly something...
Habrás estado exactamente en algún sitio, cantando exactamente algo,

“Exactly as it had been?” “Exactly, I’m quite certain.
—¿Exactamente igual a como estaban? —Exactamente. Estoy casi segura.

But they’d never been exactly close, anyway.
Pero nunca habían estado exactamente unidos, de todos modos.

Eleven or twelve—Denver, and it had been exactly the same, exactly like this.
Once o doce; había sido en Denver y había sido exactamente igual, exactamente como ahora.

sido exactamente

I've never been exactly a steady guy.
Nunca he sido exactamente un tipo estable.

It's been exactly five minutes.
Han sido exactamente cinco minutos.

I know things haven't been exactly-
Sé que las cosas no han sido exactamente...

And your influence hasn't been exactly--
Y tu influencia no ha sido exactamente--

It's been exactly 18 months.
Han sido exactamente 18 meses.

Haven't been exactly our best years.
No han sido exactamente nuestros mejores años.

It's been exactly 31 days and 8 hours.
Han sido exactamente 31 dias y 8 horas.

My life hasn't been exactly scenic.
Mi vida no ha sido exactamente espectacular.

How many things have you been, exactly?
¿Cuántas cosas ha sido, exactamente?

“It wouldn’t have been exactly the same.
No habría sido exactamente la misma.

“Exactly as it had been?” “Exactly, I’m quite certain.
—¿Exactamente igual a como estaban? —Exactamente. Estoy casi segura.