Translation for "bed-in" to spanish

Bed-in

• en cama
• cama
• cama-in

Translation examples

en cama

Each detainee receives a bed, bedding and towels.
A todo detenido se le proporciona una cama, ropa de cama y toallas.

Convicts are provided with a separate bed and bedding.
Se proporciona a los convictos una cama separada y ropa de cama.

To a separate bed with sufficient bedding.
El derecho a una cama individual con ropa de cama suficiente.

Convicted prisoners are provided with individual beds and bedding.
Cada preso tiene su propia cama y su ropa de cama.

Now darling, we'll have you in bed in a moment.
Estarás en cama en un momento.

Well then you should've stayed in bed, in your bed!
Bien, entonces deberías haberte quedado en cama, ¡en tu cama!

A weekend in bed in a mountain hideaway where not everything is done at super-speed.
Un fin de semana en cama en un refugio de montaña donde nada se haga a supervelocidad.

I want to be in bed in time for Colbert...
Quiero estar en cama a tiempo para Colbert...

- In bed, in my arms.
- En cama, en mis brazos.

Now, the old man was in bed in this room.
Ahora, el anciano estaba en cama en este cuarto.

He must definitely remain in bed in a dark room.
Definitivamente debe permanecer en cama a oscuras.

Her body's falling apart, she's pissing herself, she's going to bed in a nappy, feet like blocks of ice, but this up here, oh, man, up here she's as sharp as ever, and she doesn't die.
Su cuerpo desplomándose, Meándose encima, iba a quedarse en cama con pañales, pies como cubitos de hielo, aquí, lucida como siempre y no moría.

As long as I have Roman stuck in a bed in my house I'm the one who decides the rules of this game.
Mientras yo tenga a Roman en cama en mi casa yo soy el que decide las reglas del juego.

That I'm not in that room on a bed in a coma.
Ver que no estoy en cama en una habitación y en coma.

In bed or out of bed.
Ni en la cama ni fuera de la cama.

The bed – how came she to be in bed?
La cama… ¿por qué estaba en la cama?

Get into bed—my bed.
—Ve a la cama… a mi cama.

On the bed. Down the side of the bed.
En la cama. Por el lado de la cama.

By the way: the bed, my bed.
Por cierto: la cama, mi cama.

And the bed wasn’t an actual bed.
Y la cama no era una cama de verdad.

“You like it in bed.” “We’re not in bed.
—En la cama, te gusta. —No estamos en la cama.

I climbed into the bed, my bed.
Me metí en la cama; en mi cama.