Translation for "be within week" to spanish

Be within week

• estar dentro de la semana

Translation examples

estar dentro de la semana

57. UNMIS Radio is ready to go on the air in Khartoum and, within weeks, in Juba.
La Radio de la UNMIS está lista para emitir en Jartum y dentro de unas semanas en Juba.

A number of Governments sent equipment, personnel and financial aid within weeks of the spill.
Varios gobiernos enviaron equipo, personal y asistencia financiera dentro de las semanas siguientes al derrame.

Within weeks they’d be worthless.
Dentro de unas semanas no valdrían nada.

Within weeks, she would deliver her child.
Dentro de escasas semanas daría a luz.

They’ll be at the city within weeks,” Cutter said. Weeks.
Estarán en la ciudad dentro de pocas semanas —dijo Cutter. Semanas.

We need them, we must have them within weeks.
Los necesitamos, debemos tenerlos dentro de unas semanas.

Within weeks you’ll be crying for Poritrin and your comfortable slave barracks.” “Never,” Rafel vowed.
Dentro de unas semanas lloraréis al pensar en Poritrin y vuestros acogedores barracones de esclavos. —Eso jamás —juró Rafel.

Within weeks, all the free Info terminals will be replaced by our machines, inshallah.” “I know that,”
Dentro de unas semanas, todas las terminales de info gratis serán reemplazadas por nuestras máquinas, inshallah. —Ya lo sé —dije—.

If you lose your export markets and the support of the major regional powers, this country will be bankrupt within weeks, certainly within months.
Si perdéis vuestros mercados de exportación y el apoyo de las grandes potencias regionales, el país estará en quiebra dentro de unas semanas o, sin duda alguna, dentro de unos meses.