Translation for "be wild" to spanish

Be wild

• se salvaje
• ser salvaje

Translation examples

se salvaje

(x) Where the property consists of wild animals existing in their natural habitat or the carcasses of wild animals;
x) Cuando se trate de animales salvajes que viven en su hábitat natural o de los cuerpos de animales salvajes;

The National Action Plans for the laboratory isolation of "wild" polio viruses and in case of the importation of the "wild" polio virus are being implemented.
Están en curso de ejecución el Plan nacional de acción para el aislamiento en laboratorio de los virus "salvajes" de la polio y el Plan nacional de acción en caso de llegada del virus salvaje de la poliomielitis.

The area along the Kolyma is rich in domesticated and wild reindeer and elk.
La cuenca del Kolima es rica en renos domésticos y salvajes y en alces.

1. Proposal I/7: the wild Bactrian camel
Propuesta I/7: El camello salvaje

- By end 2014: Stop wild polio virus transmission.
Para finales de 2014: Detener la transmisión del poliovirus salvaje.

Much of the wild fisheries catch is unreported or unidentified.
Gran parte de la pesca salvaje no se declara o no se conoce.

Absence of wild poliovirus circulation;
Ausencia de la circulación polio virus salvaje

Many of the wild animals are obviously in the same danger as people.
Obviamente, muchos de los animales salvajes corren el mismo riesgo que las personas.

These wild cattle were descended from cattle introduced in the previous century.
Ese ganado salvaje descendía del que había sido introducido durante el siglo anterior.

Wild men on wild horses.
Hombres salvajes sobre caballos salvajes.

Wild friends, wild boys.
Amigos salvajes, chicos salvajes.

Wild and free, wild and free,
Libres y salvajes, libres y salvajes,

Wild creatures belong in wild places.
«Las criaturas salvajes han de vivir en lugares salvajes».

“A wild man who smells of horse.” “A wild man? Yes!”
¿Un salvaje con olor a caballo? —¿Un salvaje? ¡Sí!

Or wild Adam Wilde.
O del salvaje Adam Wilde.

We’ll be the wilds.
Seremos los salvajes.

ser salvaje

Born to be wild
Nacido para ser salvaje

- She must be wild
# - Ella debe ser salvaje

It's gonna be wild.
Va a ser salvaje.

Motto: Porn to be wild.
Porno para ser salvaje.

Whoo! It's gonna be wild.
V a ser salvaje.

i can be wild.
Puedo ser salvaje.

You want to be wild and wicked and never say no again.” “Oh, yes!
Quieres ser salvaje y malvada y no volver a decir no nunca más. —¡Sí!

Born to be wild, and if you can’t drive it, pal, park it!
Nacido para ser salvaje y si no puedes conducirlo, amigo, ¡apárcalo!