Translation for "be transfixed" to spanish

Be transfixed

• estar paralizado
• ser traspasado

Translation examples

estar paralizado

As exponents of the arts, we cannot remain transfixed by these uncomfortable facts or continue to smother under euphemisms the starkness of the current situation and worsening trends of which we are well aware.
Como creadores, no podemos continuar paralizados contemplando los datos de estas realidades, no podemos continuar encubriendo con eufemismos la crudeza de la situación actual y el agravamiento de las tendencias de las que tenemos perfecta conciencia.

She appears to be transfixed.
Ella parece estar paralizada.

Guilhem was transfixed.
Guilhelm estaba paralizado.

But she found herself transfixed.
Pero estaba paralizada.

She stood there, transfixed.
Se quedó donde estaba, paralizada.

I was utterly transfixed.
Estaba absolutamente paralizado.

I’m completely transfixed.
Estoy completamente paralizada.

She struggles, transfixed.
Ella lucha, paralizada.

Antoine stood transfixed.
Antoine estaba paralizado.