Similar context phrases
Translation examples
“I think you should always rethink your theories. If you don’t, they stop being theories.
—Las teorías siempre hay que replanteárselas, de lo contrario, dejan de ser teorías y se convierten en otra cosa… —Agité las manos amenazadora—.
In them, love of one’s fellow man and tolerance ceased to be theory and entered the pages of reality.
En ellos, el amor al prójimo y la tolerancia dejaron de ser teoría y se convirtieron en realidad.
"It's a compelling theory, anyhow," Sharp said, and turned to greet Joe Schilling. "What's an interesting theory?"
—No deja de ser una teoría interesante —concluyó Sharp, volviéndose hacia Schilling. —¿Cuál es esa interesante teoría?
No: if he really was on to something here, it had to be a theory that was backed up by solid reporting, facts, and evidence. Slowly, deliberately, he paged through first one pile of sheets, then the second, and then the third, thinking carefully as he did so, looking for holes in his theory.
No; si de veras había descubierto algo, tenía que ser una teoría respaldada por una cobertura, unos datos y unas pruebas fiables. Lenta, pausadamente, hojeó el primer montón de hojas, luego el segundo y por fin el tercero, pensando con atención al mismo tiempo, buscando puntos débiles en su teoría.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test