Similar context phrases
Translation examples
Because the 4C is going to be square, it's as wide as it is long, the grip is just incredible.
Como el 4C iba a ser cuadrado... Es tan ancho como lo es de largo... El agarre es increíble
In there, the world might be round, it could be square.
Ahí dentro, el mundo podría ser redondo o podría ser cuadrado.
Sometimes the belief of the believer, and the understanding of the scholar, cannot be squared.
A veces, la creencia de que el creyente, y la comprensión del sabio, no puede ser cuadrado.
One of the cool things about that is the jamb can be shimmed to be square, even if the opening isn't.
Una de las cosas geniales sobre eso... es que la jamba puede ir torneada para ser cuadrada, incluso si la apertura no lo es.
“Cubes?” “Sure. It would be squares, except squares are only two dimensions, and rooms are three dimensions.
—¿Cubos? —Claro. Podrían ser cuadrados, pero los cuadrados solo tienen dos dimensiones, y las habitaciones son tridimensionales.
Perhaps it was this complement which gave him, as the seasonal festoons gave the pitted face of the city, this intense quality of immediate realization, real no longer opposed to ostensible but now in the abrupt coalescence of necessity, real no longer opposed to factitious nor, as in law, opposed to personal, nor as in philosophy distinguished from ideal, nor the real number of mathematics having no imaginary part, but real filled out to embrace those opponents which made its definition possible and so, once defined, capable of resolving the paradox in the moment when the mask and the face become one, the eternal moment of the Cartesian God, Who can will a circle to be square.
Quizá fuera este complemento lo que le daba, como daban los adornos festivos a la cara picada de la ciudad, aquella intensa cualidad de realización inmediata, lo real no opuesto ya a lo ostensible sino ahora bruscamente fundido con lo necesario, lo real no opuesto ya a lo facticio ni, como en el derecho, opuesto a lo personal, ni como en la filosofía distinguido de lo ideal, ni el número real de las matemáticas que no tiene ninguna parte imaginaria, sino lo real plenamente lleno para abarcar aquellos contrarios que hacían posible su definición y así, una vez definido, capaz de resolver la paradoja en el momento en que la máscara y la cara se funden en una, el momento eterno del Dios cartesiano, Que puede obligar aun círculo a ser cuadrado.
He was about five feet ten and tended to be square, like a sportsman, but with the hands of a pianist—so he’d been told—like those of Aunt Hilda, who played Chopin in Catemaco. Danton would say, rather vulgarly, “These thoroughbred mares need a good branding,” and he’d ask Juan Francisco for money, he couldn’t walk in like a beggar every Sunday, he too had to shoot from time to time, I’ve got new friends, Dad, high-class, you don’t want me to make the whole family look bad, do you? And look, I do my work all week, I never miss an eight o’clock class, I take my exams right on schedule and get A or A minus, I have a good head for economics, I swear, Papa, whatever you lend me now I’ll give back with compound interest, I swear … When have I ever let you down?
Medía uno setenta y tendía a ser cuadrado, deportivo pero con manos -le habían dicho- de pianista, como la tía Virginia que tocaba Chopin en Catemaco. Dantón se decía con vulgaridad, «estas yeguas finas lo que necesitan es quien les arrime el fierro a las ancas» y le pedía dinero a Juan Francisco, no podía ir de gorrón cada domingo, a él también le correspondía disparar, tengo nuevos amigos, papá, gente de mucha clase, ¿no quieres que los haga quedar mal a ti, a toda la familia?, ya ves que cumplo toda la semana, nunca falto a clase de ocho, presento exámenes a título, pero con puros nueves y dieces, tengo buena cabeza para las leyes, te lo juro padre, lo que me prestes te lo devuelvo con interés compuesto, te lo juro por ésta… ¿cuándo te he fallado?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test