Translation for "be solve" to spanish

Be solve

• ser resuelto
• puede resolver

Translation examples

ser resuelto

Any problem can be solved.
Cualquier problema puede ser resuelto.

This case needs to be solved.
Este caso necesita ser resuelto.

Your problem can be solved through talks
Su problema puede ser resuelto mediante negociaciones.

A mystery that must be solved.
Un misterio debe ser resuelto.

It will have to be solved.
Esto tendrá que ser resuelto.

This must be solved before dawn.
Esto debe ser resuelto antes del amanecer.

They need to be solved.
Necesitan ser resueltos.

The mystery must be solved.
El misterio debe ser resuelto.

P versus NP... it can't be solved.
P contra NP, no puede ser resuelto.

All mysteries can be solved eventually
Eventualmente todos los misterios pueden ser resueltos.

This is to be solved in the first person;
- Esto debe ser resuelto en primera persona;

There are problems and they must and will be solved.
Existen problemas que deben ser resueltos y lo serán.

Problems had to be solved for their own sake.
Los problemas tenían que ser resueltos meramente porque eran problemas.

Hadley’s problems can’t be solved by military consultants.”
Los problemas de Hadley no pueden ser resueltos por consejeros militares.

There is a huge mystery in me that’s too deep and frightening to be solved.
Hay un misterio inmenso dentro de mí, demasiado profundo y espantoso para ser resuelto.

It was a problem, and it had to be solved before I could get after Brett’s killer.
Era un dilema, y tenía que ser resuelto antes de que saliera a buscar al asesino de Brett.

Problems were pure, and safe, to be solved for their own sake.
Los problemas eran un refugio de pureza y seguridad, y debían ser resueltos meramente porque eran problemas.

Perhaps black problems have to be solved by the blacks, and the whites' problems by the whites?
¿Acaso los problemas de los negros tienen que ser resueltos por negros y los de los blancos por blancos?

In fact, there is one right around the corner from you, waiting to be solved. TAKE ACTION
De hecho, hay uno para usted a la vuelta de la esquina, esperando ser resuelto.

These are of course massively difficult puzzles that would take decades to solve—if they can be solved at all.
Se trata de rompecabezas gigantescos cuya resolución puede llevar décadas, si es que pueden llegar a ser resueltos.

puede resolver

as an intricate puzzle, one which can always be solved through logical...
como un complejo rompecabezas. - Uno que siempre se puede resolver...

There is no problem that cannot be solved by chocolate.
No hay problema que no pueda resolver el chocolate.

Yes, I'm sure this can be solved somehow .
Si, bueno, estoy seguro de que esto se puede resolver de alguna manera.

There's no dilemma that can't be solved by a disciplined, Cardassian mind.
No hay nada que no pueda resolver una mente cardassiana.

You know this is something that can't be solved by hiding!
¡Sabes que esto no es algo que puedes resolver con esconderte!

Perhaps the next conflict can be solved differently. Thank you.
Quizá el próximo conflicto se pueda resolver de otro modo.

Problem can't be solved if it's not understood.
No se puede resolver un problema si no se entiende.

That's not something that's going to be solved over night.
Esto no es algo que se pueda resolver en una noche.

Okay, here's one problem that can be solved by smashing.
Bien, aquí hay un problema que se puede resolver golpeando.

Not everything can be solved with Skinner pranks, Bart.
No todo se puede resolver haciendo trastadas a Skinner, Bart.