Translation for "be self-reliant" to spanish

Be self-reliant

• ser autosuficiente
• ser autosuficientes

Translation examples

ser autosuficiente

280. Non Governmental Organizations provide skill training to children so as to be self-reliant.
280. Varias ONG imparten formación profesional a niños para que puedan ser autosuficientes.

In addition, occupational training is organized for heads of family and housewives so they can be self-reliant.
Además, se organizan actividades de formación profesional para los jefes de familia y amas de casa, para que puedan ser autosuficientes.

The main advantage of the TCDC mechanism was to learn from experience in specific sectors how to become self-reliant.
La principal ventaja del mecanismo de CTPD era que permitía aprender a ser autosuficiente a partir de la experiencia adquirida en determinados sectores.

She hoped that the assistance would, in the long run, help her country to become self-reliant.
La oradora espera que a la larga, gracias a la asistencia, su país llegue a ser autosuficiente.

Youngsters are also offered a programme designed to help them become self-reliant; this does not lead to an official qualification.
También se ofrece a los jóvenes un programa para ayudarles a ser autosuficientes, que no otorga ninguna cualificación oficial.

In this context, I admit that a State cannot hope to become self-reliant through external aid and assistance alone.
En este contexto, reconozco que un Estado no puede esperar ser autosuficiente sólo mediante la ayuda y la asistencia externa.

The Government is concerned that reductions in assistance will impede the country from becoming self-reliant.
El Gobierno está preocupado por la posibilidad de que reducciones de la asistencia impidan que el país llegue a ser autosuficiente.

However, there are many hurdles to overcome before we can stand on our own feet and be self-reliant.
Sin embargo, hay muchos obstáculos por vencer antes de que podamos mantenernos en pie por nuestros propios medios y ser autosuficientes.

The also go learned information from media, news and ways to become self-reliant.
También han recabado información de los medios de comunicación, noticias y claves sobre cómo llegar a ser autosuficientes.

She had always prided herself on being self-sufficient and self-reliant.
Siempre se había enorgullecido de ser autosuficiente, independiente;

Over the years, her reluctance to have more than the minimum necessary contact with men had made her very self-reliant, especially when it came to caring for her car.
Durante todos aquellos años, su renuencia a establecer con los hombres un contacto mayor que el absolutamente imprescindible la había llevado a ser autosuficiente, sobre todo, en lo que se refería a su coche.