Translation for "be reprehensible" to spanish

Be reprehensible

• ser reprensible
• censurable

Translation examples

censurable

144. Particularly reprehensible is the treatment of prisoners by Rwandan soldiers.
144. Particularmente censurable es el trato dado por los militares rwandeses a los prisioneros.

This reprehensible action violates the most fundamental principles of law and morality.
Esta medida censurable viola los principios más fundamentales del derecho y la moral.

Such acts are reprehensible and a violation of international law.
Esos actos censurables constituyen una violación del derecho internacional humanitario.

The repression of the Kurds and the Marsh Arabs was reprehensible.
Es censurable la represión de los kurdos y los árabes de las marismas.

It is equally concerned at the absence, in general, of investigations into such reprehensible practices and of punishment for the perpetrators.
Expresa también su preocupación porque, en general, esas prácticas censurables no se investigan ni se imponen sanciones a sus autores.

Such attacks are reprehensible and a violation of international law.
Esos ataques son censurables y constituyen una violación del derecho internacional.

Such acts are cowardly and reprehensible.
Esos actos son cobardes y censurables.

71. The continued attacks on the UNAMID peacekeepers are reprehensible.
Los ataques contra el personal de mantenimiento de la paz de la UNAMID, que continúan, son censurables.

Your method, however, is reprehensible.
Su método, sin embargo, es censurable.

"It's just the opposite of the charge that he's reprehensible.
—Todo lo contrario a la acusación de que es censurable.

You are a fool and your writing is reprehensible.
–Es usted un necio y su escritura es censurable.

Is there anything reprehensible in my manners or my conduct?
¿Acaso hay algo censurable en mis modales o mi conducta?

Such a display of duress was unprecedented, and it was reprehensible, but it was incontestable.
Ese despliegue de coacción era inaudito y censurable, pero indisputable.

They distinguished a murder that was wholly reprehensible from one that was defensible.
Distinguían un asesinato plenamente censurable de otro que era defendible.