Translation for "be reckon" to spanish

Be reckon

• tener en cuenta
• puede contar

Translation examples

tener en cuenta

A man to be reckoned with.
Un hombre que se debe tener en cuenta.

This was a new force to be reckoned with.
Un contingente nuevo a tener en cuenta.

We are a force to be reckoned with on Niwlind.
Somos una fuerza a tener en cuenta por Niwlind.

They are definitely a force to be reckoned with.
Sin duda conforman una fuerza que se debe tener en cuenta.

And that was what he looked like: a force to be reckoned with.
Y eso era lo que parecía, un valor a tener en cuenta.

That was what Miss A-W was: a broad to be reckoned with.
Eso era la señorita A-W: una nena a tener en cuenta.

And then the Head Count was a force to be reckoned with.
Y, sin embargo, el censo por cabezas era una fuerza a tener en cuenta.