Translation for "be most" to spanish
Translation examples
As terrible as the physical wounds are, the psychological and emotional scars are usually the most devastating and the most difficult to repair.
Con ser tremendos los daños físicos, las secuelas psicológicas y emocionales suelen ser las más destructivas y las más difíciles de curar.
This seems to be the most promising road.
Esta parece ser la opción más prometedora.
It had proved a most useful model.
Ha demostrado ser un modelo muy útil.
Moreover, those excluded are often the most vulnerable, as they will find it most difficult to claim for their inclusion.
Además, las personas excluidas suelen ser las más vulnerables por ser las que tienen mayor dificultad para reclamar su participación.
Special attention must be given to situations that appear most grave and to positive measures that appear most promising.
Debe prestarse atención especial a las situaciones que parezcan ser las más graves y a las medidas positivas que parezcan ser más prometedoras.
If you so insist, I shall be most happy to oblige, Lightfoot!
Si así lo insistir, voy a ser más feliz obliga, Lightfoot!
...the preparation A VII seems to be most promising.
El preparado A VII parece ser más prometedor.
- It must be most important.
- Salvar vidas debe ser más importante. - Eso es lo que intento decirte.
I felt that this is where I could be most effective.
Sentí que aquí podría ser más útil.
Then, this chase must be most thrilling!
¡Entonces, esta persecución debe ser más emocionante!
You'd be most welcome.
Serás más que bienvenido.
This could be most salubrious for me.
Esto podría ser más saludable para mí.
But the fact is, that's exactly the time to be most careful.
Pero el hecho es que, es exactamente el momento para ser más cuidadoso.
In fact, they can often be most revealing when...
De hecho, que a menudo pueden ser más revelador cuando...
I be most smart driver on road.
Yo ser más inteligente conductor en carretera.
This was most strange.
Aquello no podía ser más raro.
Be the monster they fear the most.
Ser el monstruo que más temen.
A most remarkable creature,
—Un ser extraordinario —dije.
An Alsatian, most likely.
debe ser alsaciano.
He was most intelligent.
Resultaba un ser muy inteligente.
It may be most informative.
Puede ser de lo más informativo.
Most assuredly, there must be more of us.
Para que sea más seguro, tenemos que ser más.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test