Translation for "be measurable" to spanish

Be measurable

• ser medible
• ser medibles

Translation examples

ser medible

(24) Considering that, in addition to cuts in their own emissions, Parties to the Kyoto Protocol have three flexible mechanisms at their disposal to help them pursue this goal, namely: global trading of rights to emit greenhouse gases (emissions trading); the implementation of measures in developing countries within the framework of the Clean Development Mechanism; and project-based cooperation with other industrialized nations for the reduction of emissions, the cuts achieved being measurable against national reduction targets (joint implementation),
24) Considerando que, además de las reducciones de sus propias emisiones, las Partes en el Protocolo de Kyoto tienen tres mecanismos flexibles a su disposición para ayudarlas a lograr ese objetivo, a saber, el comercio mundial de los derechos de emisión de gases de invernadero (comercio de emisiones); la aplicación de medidas en los países en desarrollo dentro del marco del mecanismo para un desarrollo limpio; y la cooperación basada en proyectos con otras naciones industrializadas para reducir las emisiones, y las reducciones logradas deben ser medibles con los objetivos nacionales de reducción (aplicación conjunta),

CB support (focal or cross-focal) has to be measurable through an agreed upon set of indicators and a system for monitoring, measuring impact and "on-line" reporting to conventions.
El apoyo para el fomento de la capacidad (en uno o varias esferas de actividad) debe ser medible por medio de un conjunto convenido de indicadores y un sistema de seguimiento, medición del impacto e información "en línea" a las convenciones.

everything that could be measured he had itemized.
todo aquello que podía ser medible lo había conservado.