Translation for "be fragmentary" to spanish

Be fragmentary

• ser fragmentario
• fragmentario

Translation examples

fragmentario

The dominant nodule morphologies are discoidal, ellipsoidal and fragmentary.
Las morfologías de nódulos dominantes son discoidales, elipsoidales y fragmentarias.

Such an approach would prevent fragmentary action and facilitate the proper administration of justice.
Ese enfoque impediría las medidas fragmentarias y facilitaría la debida administración de justicia.

Knowledge of Albanian civil servants on the disability legislation is fragmentary.
Los conocimientos de los funcionarios de Albania sobre la legislación en materia de discapacidad son fragmentarios.

The national health information system, including HIV epidemiological surveillance data, is fragmentary.
El sistema nacional de información sobre la salud, incluidos los datos de vigilancia epidemiológica del VIH, es fragmentario.

102. Information on induced abortions in sub-Saharan Africa is extremely fragmentary.
La información sobre abortos inducidos en el África subsahariana es muy fragmentaria.

The report's recommendations on weapons of mass destruction are fragmentary and incomplete.
Las recomendaciones del informe sobre las armas de destrucción en masa son fragmentarias e incompletas.

Fragmentary, often selective, approaches have shown their inadequacy.
Todos los enfoques fragmentarios y a menudo selectivos han demostrado sus limitaciones.

Such cooperation should by no means be driven by short-term and fragmentary considerations.
Dicha cooperación no debe estar, en absoluto, impulsada por consideraciones fragmentarias y a corto plazo.

This perception was fragmentary.
Esta comprensión era fragmentaria.

Experience is fragmentary;
La experiencia es fragmentaria;

But scattered, fragmentary.
Aunque dispersa, fragmentaria.

They were fragmentary, contradictory, and eisegesistic.
Eran fragmentarios, contradictorios y exegéticos.

the evidence was elusive, fragmentary, and enigmatic.
las pruebas eran esquivas, fragmentarias y enigmáticas.

Contact with fleet command was fragmentary.
El contacto con el comando de la flota era fragmentario.

Memory, partial and fragmentary, returned.
La memoria, parcial y fragmentaria, regresó a él.

An isolated, fragmentary, roving existence.
Una existencia errante, fragmentaria, de aislamiento.

Everything about the Ketchum character was more fragmentary.
Sobre el personaje de Ketchum, todo era más fragmentario.