Translation for "be face" to spanish

Be face

• ser cara
• estar cara

Translation examples

ser cara

No, it's got to be face-to-face.
No, tiene que ser cara a cara.

Sounds like this talk needs to be face-to-face.
Suena como que esta charla necesita ser cara a cara.

If it was going to end, it had to be face-to-face.
Si iba a acabar, tenía que ser cara a cara.

Most of our children learn how to express themselves by being face-to-face with their parents but in the modern world this kind of contact is being neglected
La mayoría de nuestros niños a aprender forma de expresarse por ser cara a cara con sus padres pero en el mundo moderno este tipo de contacto está siendo descuidado

It has to be face to face.
Tiene que ser cara a cara.

Whatever communication he had with the other two Musketeers must have been face-to-face.
Cualquier cosa de la que hablara con los otros Mosqueteros tuvo que ser cara a cara.

estar cara

This is done in the form of broadcasting, face-to-face communication and press liaison.
Ello se hace por medio de radiodifusión, comunicación cara a cara y enlaces de prensa.

The UNFPA Face-to-Face MORI Study on Sweden was translated into Swedish in 2002.
El estudio MORI "Cara a Cara" del UNFPA sobre Suecia se tradujo al sueco en 2002.

Contact Group Ministers welcomed this move to face-to-face discussions.
Los Ministros del Grupo de Contacto acogieron con agrado la novedad de los debates cara a cara.

Individual (face to face) awareness raising activities
Actividades individuales de concienciación (cara a cara)

Face-to-face sales
○ Ventas cara a cara.

Advocacy through NGOs, parliamentary groups, and the Face-to-Face campaign
Promoción a través de organizaciones no gubernamentales, grupos parlamentarios y la campaña "Cara a cara"

- Four times weekly (face to face meeting)
- Encuentros cara a cara cuatro veces por semana

The Baden Conference marks the end of Troika-sponsored face-to-face negotiations.
La Conferencia de Baden marca el final de las negociaciones cara a cara patrocinadas por la Troika.

My face in his face, on his face.
Mi cara contra su cara, sobre su cara.

Her face, her face, her face.
Su cara, su cara, su cara;

The face — the face!
—La cara… ¡La cara!

“Why not face-to-face?”
—¿Y por qué no cara a cara?

But face-to-face, there was more.
Pero cara a cara había más.

They were face to face.
Estaban cara a cara.

Knew his face and the face behind the face.
Conocía su cara y la cara que estaba detrás de la cara.