Translation for "be endure" to spanish

Be endure

• ser soportado
• puede soportar

Translation examples

ser soportado

"Nothing produced can be allowed to maintain a lifespan longer than what can be endured in order to continue cyclical consumption."
"Nada de lo producido se puede permitir durar más de lo que puede ser soportado para continuar el consumo cíclico."

It has to be endured.
Tiene que ser soportado.

This music should not be endured in silence.
Esta música no debería ser soportada en silencio.

It is a burden that must be endured
Es una carga que debe ser soportada

Their lot is terrible, unconscionable, not to be endured in any Christian nation.
Su explotación es terrible, sin conciencia, y no puede ser soportada en ninguna nación cristiana.

this world in which tragedy and comedy were married in all things would become, for her, exclusively a place of tragedy, too black and bleak to be endured.
ese mundo, en el cual la comedia y la tragedia se hallaban unidas en todos los aspectos, se convertiría para ella, en forma exclusiva, en un lugar de tragedia, demasiado negro y yermo para ser soportado.

puede soportar

Because reality can't be endured.
Porque la realidad no se puede soportar.