Translation for "be drink" to spanish

Be drink

• bebe
• ser bebida

Translation examples

bebe

In Lubumbashi it is found that 71.6 per cent of the children drink polluted water from rivers or wells.
En Lumumbashi se indica que el 71,6% de los niños bebe agua contaminada de ríos o de pozos.

424. Most of the epidemic diseases, such as typhoid fever or cholera, have their origin in poor quality drinking water.
424. La mayoría de las enfermedades epidémicas, como la fiebre tifoidea y el cólera, se deben a la mala calidad del agua que se bebe.

Among male 12 to 15-year-olds, 14% drink at least once a week and 4% every day.
Entre los varones de 12 a 15 años, el 14% bebe al menos una vez por semana y el 4% todos los días.

An additional 25% drink at least once a week, and 3% almost daily.
Otro 25% bebe por lo menos una vez por semana y el 3% casi diariamente.

Wherever you are, it is the same stream that the world drinks from, the same atmosphere that covers all of us.
Dondequiera que estemos, el mundo bebe de la misma fuente, nos cubre la misma atmósfera.

Consequently, lead exposure through drinking water as a result of leaching and migration into groundwater is a minimal risk.
Por consiguiente, cuando se bebe agua de esa procedencia la exposición al plomo como consecuencia de la lixiviación y migración a aguas subterráneas es un riesgo mínimo.

35. Safe tubewell water is now used by over 90 per cent of the population for drinking purposes.
35. El 90% de la población bebe en la actualidad agua extraída de pozos entubados.

Drink, drink—go ahead.
Bebe, bebe… adelante.

“Drink, drink,” she urged the animal. “Drink some water.”
—Bebe, bebe —le imploró al animal—. Bebe un poco de agua.

“Man pay for liquor, drink it. No free drinks.”
—El que paga, bebe. No se bebe gratis.

He just drinks and drinks and drinks until he passes out, but he never gets drunk.
Simplemente bebe y bebe y bebe hasta que se derrumba, pero nunca se emborracha.

When Morningstar drinks, everybody drinks.
Ten: cuando Morningstar bebe, todo el mundo bebe.

Who drinks of me drinks of the well of the universe. Please.
Quien bebe de mí, bebe del pozo del universo. Por favor.

ser bebida

The other familiars would have drunk the first ampoules of blood they found, for they were famished. But Dickon held them back and would let none drink, until he found the case where is kept the blood-that-all-may-drink-in-safety.
Los familiares se hubieran bebido las primeras ampollas de sangre que encontraron porque estaban muy hambrientos, pero Dickon les contuvo y no dejó que ninguno bebiera hasta encontrar la caja que contiene la sangre—que—puede—ser—bebida—por—todos.