Translation for "be display" to spanish

Be display

• ser exhibido
• ser pantalla

Translation examples

ser exhibido

Ready to be displayed?
¿Lista a ser exhibida?

It does not befit a lady, much less a queen, to be displayed before a man quite drunk... after too many days of feasting.
No le conviene a una señora, mucho menos a una reina, ser exhibida ante un hombre borracho... tras tantos dias de banquetes.

Well, fine art's meant to be displayed.
Las obras de arte son para ser exhibidas.

Only five years ago, in 1851, he had sent it to London to be displayed at The Great Exhibition.
Tan sólo 5 años antes, en 1851, ésta fue enviada a Londres... para ser exhibida en La Gran Exposición.

Always willing to be displayed, mauled... isn't that right?
Siempre deseosa de ser exhibida maltratada. ¿No es cierto?

To be displayed was one thing;
Ser exhibida en público era una cosa;

She's not a possession to be displayed in such a manner!"
¡No es una posesión para ser exhibida de esa manera!

The entire case should be displayed in the lobby to remind us all of our folly.
Todo el caso debería ser exhibido en el vestíbulo para recordarnos a todos nuestra locura.

In all public places it is the law that the image of the Emperor, either painted or in the round, be displayed.
Hay una ley que establece que en todos los lugares públicos debe ser exhibida la imagen del emperador, sea pintada o esculpida.

The dragon portrayed on the banner was at rest, indicating that this was not a war flag, but one to be displayed peacefully on family occasions.
El dragón representado en la bandera estaba descansando, lo cual indicaba que no era una bandera de guerra, sino para ser exhibida pacíficamente en ocasiones familiares.

It was the Emperor Diocletian who decided that we should become, in effect, if not in title, Asiatic kings, to be displayed on rare occasions like the gilded effigies of gods.
Fue el emperador Diocleciano quien decidió que deberíamos convertimos en reyes asiáticos —de hecho ya que no de título— para ser exhibidos en raras ocasiones como brillantes efigies de dioses.

ser pantalla

The tabletop lit up, four points on it revealing themselves to be displays showing the establishment’s morning menu.
La superficie de la mesa se iluminó, con cuatro puntos en ella revelando ser pantallas que mostraban el menú matinal del establecimiento.