Translation for "be consume with" to spanish

Be consume with

• ser consumido con
• se consumen con

Translation examples

ser consumido con

More recent capitalism has managed to give everything the same value as food or drink: they are to be consumed, they are consumable.
El capitalismo más reciente consiguió darles a todos la misma calidad que la comida o la bebida: son para ser consumidos, consumirse.

se consumen con

Israeli settlers in the West Bank consume approximately six times the water consumed by Palestinians.
Los colonos israelíes en la Ribera Occidental consumen aproximadamente seis veces la cantidad de agua que consumen los palestinos.

11. Children consuming alcohol and drugs.
11. Los niños que consumen alcohol y drogas.

They are consuming only 30 litres per annum.
Sólo consumen 30 litros anuales.

all are consumed" (All are involved)
todos se consumen.

Quantities of products consumed by households (in kg)
Cantidades de productos que se consumen en los hogares (en kilogramos)

Households consuming sufficient iodized salt (%)
Hogares que consumen sal suficientemente yodada (porcentaje)

8. Children consuming alcohol and drugs.
8. Los niños que consumen alcohol y drogas.

They consume electricity.
Consumen electricidad.

Hot dogs are being consumed.
Se consumen perritos calientes.

They consume a great deal of energy.
—Consumen una gran cantidad de energía.

Then they consume their victim with a digestive juice.
Luego consumen a su víctima con sus jugos digestivos.

I am consumed by different interests, passions.
Me consumen distintos intereses y pasiones.

They are already dead by the time the flames consume their flesh.
Ya están muertos cuando las llamas consumen sus carnes.

Yes, they consume some of the grain we offload.
Es cierto que consumen parte del grano que descargamos.

But nothing lasts in this dimension where moth and rust consume.
Pero nada es duradero en esta dimensión donde la polilla y el orín consumen.