Translation for "be conscientious" to spanish

Be conscientious

• ser concienzudo
• ser consciente

Translation examples

ser concienzudo

This is a fine time to be conscientious.
Buenas horas para ser concienzudo.

For this task, he must be conscientious and above all, humble, or he has no business being here.
Para esta labor, debe ser concienzudo y sobre todo humilde, si no, no tiene nada que hacer aquí.

He is absurd enough to be conscientious, likes to be called an "artist," and so on.
Es lo bastante insensato para ser concienzudo, le gusta que le consideren un «artista» y demás.

Tiger, being rather a wealthy man, could afford to be conscientious.
Tiger, que era un hombre bastante rico, podía permitirse el lujo de ser concienzudo.

She figured she could do more good by training other MEs to be conscientious than she could working on mundane cases.
Enseñando a otros forenses a ser concienzudos, podía ayudar más que trabajando en casos prácticos.

ser consciente

It is our country cousin who, by failing to be conscientious in the use of his gun, has made our city cousin write this dreaded law.
Es el pueblerino que, al no ser consciente en el uso de sus armas, ha hecho que el citadino escriba esta temible ley.

So you do not consider keeping you alive to be conscientious?
¿Así que no consideras mantenerte vivo ser consciente?

But we the workers, we should have confidence, and be conscientious
Pero nosotros, los trabajadores, debemos tener confianza y ser conscientes.