Translation for "be complacent" to spanish

Be complacent

• se complaciente
• ser complacientes

Translation examples

se complaciente

However, we cannot be complacent.
Sin embargo, no podemos ser complacientes.

We should, however, not become complacent.
Sin embargo, no debemos ser complacientes.

This is no time for complacency.
No es momento para ser complacientes.

At the same time, we have no grounds to be complacent.
Al mismo tiempo, no tenemos motivo para ser complacientes.

But the Republic of Palau cannot afford to be complacent.
Pero la República de Palau no se puede permitir ser complaciente.

We must never be complacent.
Nunca debemos ser complacientes.

That is why we cannot afford to be complacent.
Por ello es que no podemos darnos el lujo de ser complacientes.

There is no time for complacency.
Este no es momento de sentirse complacientes.

But let’s not become complacent.
Pero no seamos complacientes.

The complacent solipsism.
El solipsismo complaciente.

Adalgisus smiled complacently.
Adalgiso sonrió complaciente.

He shrugged complacently.
—Se encogió de hombros complaciente—.

ser complacientes

We can't stop, and we can't be complacent.
No podemos parar y no podemos ser complacientes

We will not be complacent while women are being brutalized and viable children are dying.
No vamos a ser complacientes mientras que las mujeres están siendo brutalizadas y los hijos viables están muriendo.

How easy it is to be complacent about Germany when you are protected by the Channel.
Qué fácil es ser complaciente con Alemania... cuando se está protegido por el Canal.

Like if I showed them that it's ok to run away from their fears, then they're going to be complacent and think it's ok just to duck and hide from everything life throws at them.
Si les muestro que está bien huir de sus miedos entonces van a ser complacientes y pensar que está bien agacharse y esconderse de todo lo que la vida les depara.

But the Zhou could not afford to be complacent.
Pero los Zhou no podían permitirse ser complacientes.