Translation for "be advisable" to spanish

Be advisable

• ser aconsejable

Translation examples

ser aconsejable

"During sexual assault, it may be advisable to submit rather than resist." Thank you.
"Durante la agresión sexual, puede ser aconsejable - someterse en lugar de resistirse." - Gracias.

"It may be advisable to submit rather than resist."
"Puede ser aconsejable someterse en lugar de resistirse."

I think leading an expeditionary force there might be advisable.
—Creo que dirigir una fuerza expedicionaria podría ser aconsejable.

he looked younger and steelier, a man to be reckoned with, a man it might be advisable not to cross.
parecía más joven y más duro, un hombre con el que había que contar, un hombre en cuyo camino podía ser aconsejable no cruzarse.

“But, nevertheless,” Mason persisted, “it might be advisable to put Bullets One and Four in a comparison microscope just for the purpose of seeing whether you can find some identical individual or microscopic characteristics, at which point I will renew my cross-examination.”
—No obstante —insistió Mason—, podría ser aconsejable poner las balas una y cuatro en comparación microscópica, sin otro propósito que el de ver si puede encontrar algunas características idénticas individuales o microscópicas, y después de hecha esta comprobación, reanudaré mi contrainterrogatorio.