Translation examples
You'II never be a burden.
Nunca serás una carga.
Wouldn't want to be a burden.
No quiero ser una carga.
You'll always be a burden.
Siempre serás una carga.
I'm sorry to be a burden.
Siento ser una carga.
Knowledge can be a burden.
El conocimiento puede ser una carga.
Be a burden or not...
Ser una carga o no...
Beauty can be a burden.
La belleza puede ser una carga.
I promise not to be a burden.' ('Not to be a burden like your mother was'?
Te prometo no ser una carga». (¿«No ser una carga como la de tu madre»?
Will the confession be a burden?
¿Va a ser una carga esa confesión?
We’re not going to be a burden to you.”
No vamos a ser una carga para ti.
“I’ll only be a burden.”
–Yo sólo puedo ser una carga.
the Fuhrer cannot be a burden.
El Führer no puede ser una carga.
“I don’t want to be a burden to you.
—No pienso ser una carga para ti.
Her children cease to be a burden.
Los niños dejan de ser una carga.