Translation for "baseline scope" to spanish

Baseline scope

• alcance de referencia
• proyecto básico

Translation examples

proyecto básico

B. Baseline scope: core refurbishment
B. Proyecto básico: remodelación esencial

The baseline scope includes high-efficiency equipment.
En el proyecto básico se incluye un equipo de alta eficiencia.

Baseline scope: improvements
Proyecto básico: mejoras

Estimated costs of baseline scope
Costos estimados del proyecto básico

The cost of the baseline scope is estimated to range from $991 million to $1,094 million.
Se calcula que el costo del proyecto básico oscilaría entre 991 millones de dólares y 1.094 millones de dólares.

Baseline scope: core refurbishment
Proyecto básico: remodelación esencial

In order to proceed with the capital master plan, the scope of the work should be established, which would involve two elements: (a) concurrence with the baseline scope, and (b) selection of scope options that should be added to the baseline scope.
Para poder seguir adelante con el plan maestro debería establecerse la magnitud de la obra, lo que entrañaría dos elementos: a) acuerdo sobre el proyecto básico; y b) selección de las opciones que deberían añadirse al proyecto básico.

Traditional biological and chemical contamination controls are included in the baseline scope.
En el proyecto básico se incluyen los controles biológicos y químicos tradicionales.

C. Baseline scope: improvements
C. Proyecto básico: mejoras