Translation for "based on services" to spanish

Based on services

• basado en servicios
• basado en los servicios

Translation examples

basado en servicios

The growth of the service sector, driven mainly by the expansion in the tourism sector, has transformed of the structure of the economy from primary-commodity based to service based.
El crecimiento del sector de servicios, impulsado principalmente por la expansión del sector turístico, ha transformado la estructura de la economía de una base de productos básicos primarios hacia una economía basada en servicios.

basado en los servicios

In addition, the design of projects should have been based on services provided rather than on substantive themes.
Además, el diseño de los proyectos debería haberse basado en los servicios prestados y no en temas sustantivos.

6.7 States should encourage implementing agencies and judicial authorities to foster a culture based on service and ethical behaviour.
6.7 Los Estados deberían fomentar que los organismos de ejecución y las autoridades judiciales impulsaran una cultura basada en el servicio y el comportamiento ético.

In partnership with civil society and other relevant stakeholders, the Government was elaborating a national action plan on disabilities for 2013-2022 and had shifted its approach from one based on services to one based on rights, with special emphasis on the rights of women and children with disabilities.
En alianza con la sociedad civil y otros interesados competentes, el Gobierno está elaborando un plan de acción nacional sobre la discapacidad para 2013-2022 y ha cambiado su enfoque desde el basado en los servicios al basado en los derechos, con especial hincapié en los derechos de las mujeres y los niños con discapacidad.

For Peter was creating a new kind of state in Russia – one based on service, where any man could rise.
En Rusia, Pedro estaba creando una nueva clase de Estado, basado en el servicio al zar, en el cual se podía encumbrar a personas de cualquier condición.