Translation for "bank in country" to spanish

Bank in country

• banco en el pais
• banco en el país

Translation examples

banco en el pais

- construction or rehabilitation and maintenance of overland road through Special Operations projects or in partnership with World Bank, donor countries or local authorities;
- construcción o rehabilitación y mantenimiento de caminos terrestres mediante proyectos de operaciones especiales o en asociación con el Banco Mundial, los países donantes o las autoridades locales;

The World Bank, donor countries and other agencies have made them the basis for debt relief and concessional lending.
El Banco Mundial, los países donantes y otros organismos han hecho de esas políticas y estrategias la base para el alivio de la deuda y la concesión de préstamos en condiciones favorables.

To keep the timetable, all actors must be mobilized: the International Monetary Fund (IMF), the World Bank, creditor countries and debtor countries.
Para respetar el calendario será necesario movilizar a todos los actores: el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, los países acreedores y también los países deudores.

The Bank financed country projects that were drawn up in accordance with national priorities and within the framework of national legislation on accessibility.
Los proyectos que financia el Banco en los países se elaboran con arreglo a las prioridades nacionales y en el marco de la legislación nacional sobre accesibilidad.

It also offered an informal platform for the exchange of information and updates by the United Nations lead departments, the World Bank, regional countries and key development partners.
También ofreció una plataforma oficiosa para el intercambio de datos y la entrega de información actualizada por los departamentos rectores de las Naciones Unidas, el Banco Mundial, los países de la región y los principales asociados para el desarrollo.

In the multilateral institutions, whether the WTO, the IMF or the World Bank, developing countries and transitional economies must ensure that their voices are heard.
En las instituciones multilaterales, ya sea la OMC, el FMI o el Banco Mundial, los países en desarrollo y las economías en transición deben asegurarse de que se escuche su voz.

b Debt of 122 economies, drawn primarily from the data of the debtor reporting system of the World Bank (107 countries).
b Deuda de 122 países; cifras extraídas fundamentalmente de los datos del sistema de notificación de la deuda al Banco Mundial (107 países).

TerrAfrica is a partnership initiative which will involve the World Bank, recipient countries, multilateral institutions and bilateral donors.
TerrAfrica es una iniciativa de asociación en la que participarán el Banco Mundial, los países beneficiarios, instituciones multilaterales y donantes bilaterales.

. At the institutional level, UNDCP is invited to participate in consultative group meetings led by the World Bank on countries of particular interest.
60. A nivel institucional, se ha invitado al PNUFID a que participe en reuniones de grupos consultivos dirigidas por el Banco Mundial sobre países de especial interés.

In the case of IMF and the World Bank, developing countries are still underrepresented with respect to their present weight in the world economy.
En el caso del FMI y el Banco Mundial, los países en desarrollo siguen estando insuficientemente representados en relación con su importancia actual en la economía mundial.

banco en el país

With the active support of all of its partners, in particular the United Nations Development Programme, the European Union and the World Bank, my country will organize a meeting of the consultative group, to be held in Paris from 4 to 6 December 2007.
Con el apoyo activo de todos sus asociados, en particular el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, la Unión Europea y el Banco Mundial, mi país organizará una reunión del Grupo Consultivo, que se celebrará en París, del 4 al 6 de diciembre de 2007.