Translation for "back to it" to spanish

Back to it

• de vuelta a eso
• de nuevo a él

Translation examples

de vuelta a eso

Youthreach Back to Education Initiative
Iniciativa de vuelta a la educación

He is now back with his family;
Ahora ha vuelto con su familia;

Back to Education Allowance
Prestación de vuelta a la educación

The boy is now back in school.
El niño ha vuelto a la escuela.

There can be no going back to the past.
No cabe la vuelta al pasado.

Multilateralism is back.
Hemos vuelto al multilateralismo.

It has never looked back.
Nunca se han vuelto atrás.

There is no turning back.
No hay vuelta atrás.

There will be no turning back.
No habrá vuelta atrás.

Back to the multilateral drawing board
De vuelta al multilateralismo

“You came back, you came back, you came back….” “Um, yes.
Has vuelto, has vuelto, has vuelto… —Hummm, sí.

"They've come back, they've come back!"
—¡Han vuelto, han vuelto!

“He’s back—Gawain’s back!”
—¡Ha vuelto, Gawain ha vuelto!

He’d come back. But why had he come back?
Él había vuelto. Pero ¿por qué había vuelto?

“You have come back—you have come back!”
—¡Has vuelto, has vuelto!

Back to work. Back to the pretence.
De vuelta al trabajo. De vuelta al disimulo.

Back on the bike, back on the job.
De vuelta a la moto, de vuelta al trabajo.

de nuevo a él

This brings us back to the draft resolution.
Esto nos lleva de nuevo al proyecto de resolución.

Back at the school, he started a new course.
Al volver a la escuela, comenzó un nuevo curso.

Then it was transferred back to the Department of Religious Affairs.
Entonces la cuestión se confió de nuevo al Departamento de Asuntos Religiosos.

And now Daniel Ortega is back in Government after almost 20 years. The Sandinista people brought him back.
Y ahí está Daniel Ortega de nuevo en el Gobierno después de casi 20 años, lo ha traído de nuevo el pueblo sandinista.

Sent back for rehearing
Enviadas de nuevo para revisión

They bring back life without fear.
Gracias a ellas es posible de nuevo vivir sin temor.

PIPE Looks Back to the Future.
PIPE mira de nuevo al futuro.

Back to the garage.
De nuevo en el garaje.

Back in Disneyland?
¿De nuevo a Disneylandia?

Back to the computer.
De nuevo al ordenador.

Is—back in the palace.
De nuevo está en palacio.

Back in the—the House.
—Estoy de nuevo en la… Residencia.

“Are you back to that?”
—¿Ya empezamos de nuevo?

And then come back?
—¿Para volver de nuevo?

Back in the city.
De nuevo en la ciudad.

Back in the cottage.
De nuevo en la casita.