Translation for "back pages" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
He got up restlessly, went near the window, where there was a bit more light, and looked at the People column on the back page of the Trib.
Se levantó lleno de inquietud, se acercó a la ventana en la que había un poco más de luz y echó una ojeada a la columna titulada People en la página posterior del Trib.
A special dispatch in the back pages told how a real-life fairy-tale had reached its happy ending when the long-lost John Galton was restored to the bosom of his grandmother, the railroad and oil widow.
En las páginas posteriores encontré un artículo especial que contaba cómo un cuento de hadas de la vida real había llegado a un final feliz cuando el desaparecido John Galton había sido llevado junto a su abuela, la viuda de los ferrocarriles y el petróleo.
The only way a reader can communicate with one of the persons who has seen fit to insert an ad in my magazine is by purchasing a copy of the magazine at twenty-five cents, writing a message on the back page, and seeing that that page reaches the office of the magazine, properly addressed to the box with which he wishes to communicate.
—La única forma en que un lector puede comunicarse con una de las personas anunciantes es comprando un ejemplar de la revista, a veinticinco centavos, escribir un mensaje en la página posterior y enviar dicha página a la oficina de la editorial, debidamente dirigida al apartado con el que desea comunicarse.
The face value of the United States-denominated sheet will be $3.84 (illustrated on the back page), the Swiss franc sheet will be $3.16 and the Austrian schilling sheet, $3.75. (The Swiss and Austrian denominations are subject to fluctuation in exchange rates.) The stamps were designed by Ben Verkaaik (Netherlands) and they are his first stamps for the United Nations.
El valor nominal de la hoja emitida en denominaciones de dólares de los Estados Unidos será de 3,84 dólares (como puede verse en la última página), el de la hoja emitida en francos suizos será de 3,16 dólares y el de la hoja emitida en chelines austríacos será de 3,75 dólares. (Las denominaciones en francos suizos y chelines austríacos están sujetas a las fluctuaciones de los tipos de cambio.) Los sellos fueron diseñados por Ben Verkaaik (Países Bajos).
See back page for the roles and responsibilities of each type of contact.
En la última página figuran las funciones y responsabilidades de cada tipo de contacto.
A book with no cover and no back pages.
Un libro al que le faltan la cubierta y las últimas páginas.
It was opened to the back page, on which an advertisement proclaimed,
Estaba abierto por la última página, en la que un anuncio declaraba:
I read about it in the Ledger, one of the back pages.
Lo he leído esta mañana en el Ledger. Una de las últimas páginas.
On the back page, a banner headline declared: ‘Soledad Errazuriz.
En la última página, en letras grandes, el titular anunciaba: «Soledad Errazuriz.
Gaddis leaned forward, pointing at the back page of the manuscript.
Gaddis se inclinó hacia delante y señaló la última página del manuscrito.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test