Translation for "back of one" to spanish

Back of one

• atrás de uno
• lomo de uno

Translation examples

atrás de uno

You know,it's a damn shame... You ain't go get yourself busted, Me and you coulda been chillin' in the back of one of these.
Tú sabes, es una maldita lastima... si no te hubieras hecho arrestar, tu y yo podríamos estar relajados en la parte de atrás de uno de estos.

You never been in the back of one of these before, huh?
Nunca estuviste en la parte de atrás de uno de estos.

W-wait -- w-what are you doing In the back of one of Wayne Young's trucks?
Espera...¿qué-qué estás haciendo en la parte de atrás de uno de los camiones de Wayne Young?

Am I going in the back of one of those, too?
¿También me vais a meter en la parte de atrás de uno de esos?

it sounds like you only know the back of one.
parece que usted sólo conocen la parte de atrás de uno.

The money is locked in one of my suitcases... stashed way in the back of one of his closets.
El dinero guardado en mi maleta... escondido en la parte de atrás de uno de sus armarios.

Okay, the cop that I made the deal with is trapped in the back of one of Wayne Young's trucks.
Vale, el poli con el que hice el trato está atrapado en la parte de atrás de uno de los camiones de Wayne Young.

There is no going back—not one single step back.
No hay vuelta atrás…, ni un solo paso atrás.

Ivan unrolled them and showed her the back of one.
Iván los desenrolló y le enseñó la parte de atrás de uno de ellos.