Translation for "awakener" to spanish

Awakener

• despertador

Translation examples

despertador

While upper east siders are hitting the snooze button, blair waldorf had a rude awakening when the rooster crowed at dawn this morning.
Mientras en el Upper East Side aprietan el botón de apagar el despertador, Blair Waldorf Ha tenido un mal despertar Cuando el gallo cacareó esta mañana.

I'm an awakener.
Soy el despertador.

If anything happens to Atsuko, use the awakening apparatus.
Si le pasa algo a Atsuk o, usa el aparato despertador.

- Good morning Mr. Einsenhower, are its call awakener of the 5 A.M..
- Buenos días señor Einsenhower, es su llamado despertador de las 5 AM.

Laura fell into bed, and awakened to the alarm clock.
Laura se cayó en la cama, y se despertó con el sonido del despertador.

At ten o'clock he was awakened by the telephone.
No se había despertado a las diez por obra del despertador, sino por una llamada telefónica.

THE alarm had awakened him promptly at two o'clock.
El despertador sonó demasiado pronto, a las dos de la madrugada, y le despertó.

The gentle buzz of his alarm clock awakened Theodore at six.
El suave zumbido del despertador le arrancó de sus sueños a las seis de la mañana.

She jerked her head, as if awakening at the scream of an alarm clock, then sighed.
La muchacha sacudió la cabeza como molesta por el aviso de un despertador, y suspiró:

But at the same time he had another feeling: that Narcissus had ceased to be his cautioning, superior guide and awakener.
Mas, a la vez, sentía lo otro, que Narciso había dejado de ser su guía y despertador monitorio y sabihondo.

Your ship will carry you to your destination, drop within a hundred yards or so of the ground and stop, while an alarm awakens you.
La aeronave le llevará a uno hasta su destino, descenderá hasta situarse a un centenar de metros del suelo y se parará, al tiempo que se pone en marcha un despertador.

Sandy was awakened by the sounds, though she'd managed to ignore the alarm on John's side of the bed, her maternal or grandmaternal instincts obviously having their own selective power.
El ruido despertó a Sandy, quien, aunque se las ingeniaba para ignorar el despertador de John, respondía obviamente a sus instintos maternales.

Carruthers had been quite right in saying that she had a face like the Soul's Awakening or an Easter-card angel, but she was not at all the sort called fluffy.
Carruthers había estado muy acertado al definir su cara como la de un ángel de tarjeta o el Despertador del Alma, pero no era en absoluto del tipo que podríamos llamar blandas.

Qwilleran intended to set the alarm clock Wednesday night, but he forgot, and on Thursday morning he was awakened instead by a rasping noise at the window.
Qwilleran se había propuesto poner el despertador en hora el miércoles por la noche, pero olvidó hacerlo, y el jueves por la mañana lo que lo despertó fue un ruido seco procedente de la ventana.