Translation for "avoid seeing" to spanish

Avoid seeing

• evitar ver

Translation examples

evitar ver

Did he stab himself in the eye to avoid seeing what terrified him?
¿Apuñaló su ojo para evitar ver algo que lo aterraba?

Daisy, are you here to avoid seeing Alfred?
Daisy, ¿estás aquí para evitar ver a Alfred?

You can't avoid seeing people, sweetie.
No puedes evitar ver a la gente, cielo.

Finding others to avoid seeing George.
Buscando otros para evitar ver a George.

She wanted to avoid seeing John.
Quería evitar ver a John.

So instead of avoiding seeing Floyd getting married...
Así que en vez de evitar ver a Floyd casándose....

- You lied to avoid seeing your own mom.
¿Mentiste para evitar ver a tu propia madre?

Perhaps because it helps you avoid seeing your own insecurities.
Tal vez porque te ayuda a evitar ver tus propias inseguridades.

Jews who know Jewish history can’t avoid seeing madness everywhere.
Los judíos que conocen bien la historia judía no pueden evitar ver brotes de demencia por todas partes.

One hand gripped a banister rail; her head was turned far to one side, as if to avoid seeing her attackers.
Con una mano agarraba un barrote de la barandilla y tenía la cabeza completamente vuelta hacia un lado, como para evitar ver a sus agresores.

I cannot avoid seeing my home in the cross hairs of a missile, from an artillery launch pad, through telescopic lenses of God-knows-what.
No puedo evitar ver mi casa en el punto de mira de un misil, de una plataforma de lanzamiento de cohetes de artillería, a través de las lentes telescópicas, de Dios sabe qué.

Angelina shut her eyes in the hopes that it would help her avoid seeing the great terror that now seemed to be sitting on Véronique’s armchair by the bedside.
Angelina cerró los ojos como si de este modo evitara ver el fantasma terrible que parecía provenir de la persona de Verónica que estaba sentada en la silla cerca de la cama.

She simply picked up her cookbook and walked out of the kitchen to the porch, where she intended to stay long enough to avoid seeing Hunter when he came out of the bathing room.
Se limitó a coger su libro y salir de la cocina hacia el porche, donde tenía la intención de quedarse lo suficiente para evitar ver a Hunter cuando saliera del baño.

This was not a marriage for England—the Cavaliere could not avoid seeing the condescending smiles—but for his other, second life, such as remained to him (another twelve years, if he believed the sibyl’s prophecy), in Naples.
No era un casamiento para Inglaterra (el Cavaliere no podía evitar ver las sonrisas condescendientes) sino para su otra, su segunda vida, la que le quedaba por vivir (otros doce años, si creía en la profecía de la sibila), en Nápoles.

And instinctively, without thought, she turned as the applause gradually died down to smile at Lucius, standing in the front row, beaming back at her with what she could not avoid seeing was pride and an answering happiness.
Y cuando empezaban a apagarse los aplausos, instintivamente, sin pensarlo, se giró a sonreírle a Lucius, que estaba de pie en la primera fila, sonriéndole con una expresión de orgullo, no pudo evitar ver, y una felicidad que se correspondía con la suya.

On her bedside table he could not avoid seeing the packet of anti-depressants, sitting alongside a few coins, some earplugs, a teaspoon, all crushed in a small wooden Indian box with elephants carved upon its sides.
No pudo evitar ver en la mesita de noche el paquete de antidepresivos, al lado de monedas, tapones para los oídos, una cucharilla de té, todo en un cofrecito indio con elefantes tallados en los costados.