Translation for "average unit" to spanish

Average unit

• unidad promedio
• medio por unidad

Translation examples

medio por unidad

These increased requirements are partly offset by decreased requirement for petrol, oil and lubricants, mainly as a result of the fact that there is no provision for the strategic fuel reserve for 2012/13 because it was made in 2011/12; and lower than average unit cost ($1.07 per litre as compared to $1.29 per litre in the 2011/12 period).
El aumento de las necesidades queda compensado parcialmente por la reducción de las necesidades de gasolina, aceite y lubricantes, principalmente como resultado de que no se previeron créditos correspondientes a la reserva estratégica de combustible para 2012/13, porque se habían previsto en 2011/12; y el menor costo medio por unidad (1,07 dólares por litro, frente a 1,29 dólares por litro en el período 2011/12).

Revision of the value of depleted groundwater to reflect the average unit cost of water conservation projects in Jordan.
c) Modificación del valor de las aguas subterráneas agotadas para reflejar el costo medio por unidad de los proyectos de conservación de agua de Jordania.

The increased requirements are offset in part by decreased requirements for petrol, oil and lubricants, mainly because there is no provision for the strategic fuel reserve for 2012/13, as it was made in 2011/12; and the lower than average unit cost of fuel ($1.07 per litre as compared to $1.29 per litre in the 2011/12 period);
El aumento de las necesidades queda compensado parcialmente por la reducción de las necesidades de gasolina, aceite y lubricantes, principalmente porque no se previeron créditos correspondientes a la reserva estratégica de combustible para 2012/13, ya que se habían previsto en 2011/12; y el menor costo medio por unidad de combustible (1,07 dólares por litro, frente a 1,29 dólares por litro en el período 2011/12);

It is estimated that 400 tracks will need to be replaced during this period at an average unit cost of $20,000 ($8,000,000).
Se calcula que, durante este período, habrá que reponer 400 orugas, con un costo medio por unidad de 20.000 dólares (8.000.000 de dólares).

It is estimated that 200 tracks will need to be replaced during this period at an average unit cost of $20,000 ($4,000,000).
Se estima que durante el período de que se trata será necesario reponer 200 orugas con un costo medio por unidad de 20.000 dólares (4 millones de dólares).

The Committee was informed that the average unit price for the first six months of the period 2008/09 would be 56 per cent higher than the budgeted rate and that the average annual unit price for the entire period was expected to be 50 per cent higher than budgeted.
Se le informó de que el precio medio por unidad para los primeros seis meses del período 2008/2009 sería un 56% más alto de lo que se había presupuestado y de que se calculaba que el precio medio anual por unidad para todo el período sería un 50% más alto de lo presupuestado.

31. The variance was mainly attributable to additional requirements for petrol, oil and lubricants, owing to the higher average unit cost of aviation fuel at $0.60 per litre against the budgeted cost of $0.45 per litre.
La diferencia se debió principalmente a las necesidades adicionales para gasolina, aceite y lubricantes, al aumentar el costo medio por unidad del combustible de aviación a 0,60 dólares por litro, en lugar del costo presupuestado de 0,45 dólares por litro.