Translation for "average returns" to spanish

Average returns

• retornos promedio
• los rendimientos promedio

Translation examples

retornos promedio

Although this strategy won’t help you beat the market, it will help you achieve returns that are at least close to the market averages.28 Since, after taking into account fees and other costs, most other investment choices leave you with much lower returns than index funds, many people who have carefully studied the issue have concluded that settling for average returns is actually a pretty good alternative.
A pesar de que esta estrategia no te ayudará a batir al mercado, sí que lo hará a conseguir retornos, como mínimo, cercanos a la media del mercado.[29] Puesto que, tras restar los gastos de gestión y otros costes, la mayoría de otras posibilidades de inversión te proporcionan retornos mucho menores que los fondos indexados, la mayoría de las personas que han estudiado detenidamente este tema han llegado a la conclusión de que optar por retornos promedio es realmente una alternativa bastante buena.

los rendimientos promedio

Each dollar invested in water and sanitation led to an average return of eight dollars in terms of saved costs and productivity gains.
Cada dólar invertido en agua y saneamiento obtiene un rendimiento promedio de ocho dólares en ahorro de costos y mejora de productividad.

The Board noted that the average performance of the funds invested for UNSMIS produced an earning of 0.71 per cent in the biennium 2004-2005, whereas EURIBOR generated 2.84 per cent of average return.
La Junta observó que, como promedio, los fondos invertidos en nombre de la UNSMIS habían producido un rendimiento del 0,71% durante el bienio 2004-2005, en tanto que el rendimiento promedio de la EURIBOR se había cifrado en el 2,84%.