Translation for "attending physicians" to spanish

Attending physicians

• médicos a cargo
• asistir a los médicos

Translation examples

médicos a cargo

In many of these cases, the attending physician has already agreed to honour the patient's request before the independent physician sees the patient.
En muchos de esos casos, el médico responsable ya ha convenido en acceder a la solicitud del paciente antes de que el médico a cargo vea al paciente.

Under this new legislation, the findings of the review committees are final in any case where the committee finds that the attending physician has acted in accordance with the due care criteria.
Con arreglo a esta nueva ley, los resultados de los comités de examen son definitivos cuando el comité determina que el médico a cargo ha actuado de conformidad con los criterios del tratamiento adecuado.

I made that point. The attending physician is an Ian MacGregor, sounds pretty good, University of Edinburgh , I think he said.
—Ya intenté averiguarla. El médico a cargo es un tal Ian MacGregor, creo que de la Universidad de Edimburgo.

The papers required signatures from the attending physician, the spouse, and the individual himself if, in the opinion of the doctor, he was competent to make his own decisions.
Los papeles exigían la firma del médico a cargo, del cónyuge y de la persona misma si, en opinión del facultativo, era competente para tomar sus propias decisiones.