Translation for "attended together" to spanish

Attended together

• asistieron juntos
• asistido juntos

Translation examples

asistieron juntos

Both of the young princes attended, together with their sister Alyssa, and competed in the squire’s melee.
Los dos jóvenes príncipes asistieron, junto con su hermana Alyssa, y participaron en el combate cuerpo a cuerpo de los escuderos.

asistido juntos

His master Simplicius had attended, together with the other man Aviola had chosen as an executor.
Su amo Simplicio había asistido, junto con el otro hombre al que Aviola había elegido como albacea.

They had, in fact, already attended together quite a few funerals, sometimes of victims, more often of colleagues: some who had committed suicide, others who had died in the course of duty—and the latter was the most impressive kind: there was generally the award of a medal which was solemnly pinned to the coffin, and the presence of a high-ranking official or even the minister; in short, with all the honors of the republic.
De hecho, ya habían asistido juntos a no pocos entierros, a veces de víctimas, la mayoría de colegas: algunos que se habían suicidado, otros que habían muerto en acto de servicio, y esto era lo más impresionante: en general, prendían solemnemente una condecoración sobre el féretro, estaba presente un oficial de alto rango e incluso con frecuencia el ministro, en fin, los honores de la República.