Translation for "attempted before" to spanish

Attempted before

• intentado antes

Translation examples

intentado antes

'I had to do something I'd never attempted before.
Tenía que hacer algo que nunca había intentado antes.

Robins set his sights on a much larger and more vertical wall that anything that had been attempted before.
Robins puso su mirada en un muro mucho más grande y vertical que cualquier cosa que se hubiera intentado antes.

Now nothing like this has ever been attempted before.
Ahora bien, nada como esto ha sido intentado antes.

This procedure's never been attempted before.
Este procedimiento nunca ha sido intentado antes.

This maneuver has not been attempted before.
Esta maniobra no se ha intentado antes.

Now, while such a procedure has never been attempted before, it is my belief that if we drill a small hole into the skull...
Ahora, mientras que un procedimiento de este tipo nunca se ha intentado antes, es mi creencia de que si perforamos un agujero pequeño en el cráneo...

This job wasn’t like anything he’d attempted before.
Aquel trabajo no era como ninguno que hubiera intentado antes.

“It has been attempted before,” Ivan said. “Think of something else.”
—Se ha intentado antes —dijo Ivan—. Piensa otra cosa.

If hijacking rehabilitation has been attempted before, we have no access to those records.
La rehabilitación hijacking ha sido intentada antes, pero nosotros no tenemos ningún acceso a tales registros.

Nothing even remotely so systematic, so elaborate or sensible, had ever been attempted before.
Nunca se había intentado antes realizar una empresa tan sistemática, elaborada y sensata.

Nothing like the Panama Canal had ever been attempted before, and little has come close to it since.
Jamás se había intentado antes nada parecido al canal de Panamá, y después pocas cosas ha habido que puedan equiparársele.